FREE SHIPPING in U.S. with $65 order! ••••••••••••••••••••••••• INTERNATIONAL SHIPPING: see info about international shipping costs under SHIPPING tab on main menu.
FREE SHIPPING in U.S. with $65 order! ••••••••••••••••••••••••• INTERNATIONAL SHIPPING: see info about international shipping costs under SHIPPING tab on main menu.
Cart 0
Guebru, Emahoy Tsegue-Mariam  - Souvenirs – New LP
Guebru, Emahoy Tsegue-Mariam  - Souvenirs – New LP
Guebru, Emahoy Tsegue-Mariam  - Souvenirs – New LP
Guebru, Emahoy Tsegue-Mariam  - Souvenirs – New LP
Mississippi Records

Guebru, Emahoy Tsegue-Mariam - Souvenirs – New LP

Regular price $ 22.00 $ 0.00

CORNER DAMAGE ON JACKET: MARKED DOWN

“Crows of the sky, please tell me
What is found above the clouds?
-Emahoy Tsege Mariam Gebru, “Tell Me”

The first vocal album by beloved Ethiopian nun, composer, and pianist Emahoy Tsege Mariam Gebru - profound and deeply moving home cassette recordings made amidst political upheaval and turmoil.

These are songs of wisdom, loss, mourning, and exile, sung directly into a boombox and accompanied by Emahoy’s unmistakable piano.

Though written and recorded while still living at her family’s home in Addis Ababa, Emahoy sings of the heartache of leaving her beloved Ethiopia, a reflection on the 1974 revolution and ensuing Red Terror in her homeland, and a presentiment of her future exile in Jerusalem.

In the 21st century, Emahoy has become known worldwide for her utterly unique melodic and rhythmic style. Commonly misinterpreted as “jazzy” or “honky tonk,” Emahoy’s music actually comes from a deep engagement with the Western classical tradition, mixed with her background in Ethiopian traditional and Orthodox music. These songs, recorded between 1977-1985, are different from anything previously released by the artist. Rich with the sound of birds outside the window, the creak of the piano bench, the thump of Emahoy’s finger on the record button, they create a sense of place, of being near the artist while she records. Emahoy’s lyrics, sung in Amharic, are poetic and heavy with the weight of exile. “When I looked out / past the clouds / I couldn’t see my country’s sky / Have I really gone so far?” she asks in “Is It Sunny or Cloudy in the Land You Live?” Her vocals are delicate and heartfelt, tracing the melodic contours of her piano on songs like “Where Is the Highway of Thought?”

“Tenkou! Why Feel Sorry?,” a career highlight that closes out her self-titled Mississippi album (MRP-099), is revisited here with vocals. Originally composed for her niece, Tenkou, the lyrics clarify the song title we’ve wondered about for so many years. “Don’t cry / Childhood won’t come back / Let it go with love.”

Emahoy dreamt of releasing this music to a larger audience before her passing in March of 2023. We are proud to release this music, in collaboration with her family, now, in what would have been her 100th year.

LP comes with a 16-page booklet full-color booklet. Gold cover first edition, pressed in black.
 


released February 23, 2024

All songs composed and recorded by Emahoy Tsege Mariam Gebru, Addis Ababa, 1977–1985

Reissue produced by Cyrus Moussavi
Co-Produced by Thomas Feng

Album Design by Sam Wenc
Typesetting and Graphic Production by Dan Fried
Back cover image painted by Emahoy Tsege Mariam Gebru

Lyric Translation by Ermias Zemichael
Additional Translation by Saba Ukbai

Tape Digitization by Albina Music Trust

Mastering by Timothy Stollenwerk at Stereophonic

Licensing by Adam Holofcener
Label Coordination by Maria Barrios
Licensed from Emahoy Tsege Mariam Music Publisher








More from this collection